As velhas canções

Meu coração se regozija
nas velhas canções
de outrora,

meu coração canta
e entoa
o canto heróico de Bunamír,


meu coração entoa
a velha balada
dos salões do infinito!

meu coração se refresca
com a lembrança
dos ventos e da chuva
do dia da volta para casa
depois da batalha.

Velhas canções tão caras
a mim
velhas canções
tão caras,

velhas canções
caríssimas
a mim.

Sejam para  sempre
cantadas e entoadas
ó maravilhosas canções!